data 46s ago·built 46s ago·93cb7cf
← all episodes
LIVE · on YouTubeEpisodio 11saga · mas-doll-vs-la-perversa

Ep 11. La Mas Doll 💅🏽 Michael Flores 🇵🇷 La Perversa 🇩🇴 (El Racheteo)

15 segmentos8:26scripts/racheteo-011.script.jsonWatch pipeline live →
Ep 11. La Mas Doll 💅🏽 Michael Flores 🇵🇷 La Perversa 🇩🇴 (El Racheteo)
Shipped · pulled from @racheteo
Ep 11. La Mas Doll 💅🏽 Michael Flores 🇵🇷 La Perversa 🇩🇴 (El Racheteo)
Watch on YouTube ↗

References to localhost:4090 or a local review server mean the hosted JS bundle is stale — CodeBuild has not published a fresh dashboard/out since the fix landed on main.First-time recovery (works even when this hint is missing): AWS Console → us-east-1 → CodeBuild → project PlanetaAlofokeDashboardStart build (~8 min), then hard-refresh.After that: use Admin → Redeploy → Dashboard only — browser-only, no npm install on anyone's laptop. Same API as POST /builder/redeploy.

Loading latest build trace for racheteo-011
Intent · what this pieza is doing

Versión honesta y compacta del cruce en cocina del cumpleaños 27 de Michael Flores. Estructura: hook (lo que pasó en la cocina del bizcocho) + cast intro (quién es quién en este triángulo · La Perversa, Michael, La Más Doll · ex de Casa Alofoke 2 · ecosistema dembow PR-DOM) + la visita (La Perversa llegó a llevarle el bizcocho · visita corta · autorizada · NO estaba en la fiesta) + cocina segmento único (los 5 frames de la transmisión apareciendo en orden cronológico dentro de un solo arco narrativo, sin broll genérico interrumpiendo) + la respuesta de La Perversa (pero dale · mala educada · lectura del modismo) + Michael mete su frase (ella habla mucho y no hace nada · contexto era su cumpleaños · estaba tomado · contexto no excusa) + las tres frases que van a circular esta semana · las analizamos en código urbano + lectura de Más Doll continuando como si nada + cliffhanger ep12 (Michael adentro fijo · La Perversa salió · Más Doll sigue). Tono: cinematográfico cuando narra · honesto cuando atribuye · cero invención · cero acusación · cero AI face · solo los 5 frames reales del live + portraits press reales.

ASSET REVIEW129 unresolved rows touch this episode's castsee /admin/pending/ (curation UI lands in Phase I)

Facts · canon para la pieza

headline
Cumpleaños 27 de Michael Flores. La Perversa llegó al Planeta a llevarle un bizcocho — visita corta autorizada por la producción, no estaba en la fiesta. En la cocina hubo un cruce de palabras con La Más Doll. Tres frases quedaron grabadas en el imaginario: 'de boca cualquiera la prende' (Más Doll), 'pero dale · tú hablas mucho mala educada' (Perversa), 'ella habla mucho y no hace nada' (Michael). En la sala común terminaron sujetando a La Más Doll. No fue pelea — fue contención preventiva. La Más Doll continuó la noche como si nada.
frame_01_what_we_see
La Perversa de pie en el área de cocina del Planeta, acompañada de tres hombres. Energía baja, escena estable. Lo que el frame muestra: posición y compañía. Lo que el frame NO permite afirmar: lo que llevaba en la mano (capturas separadas mostraron a La Más Doll después de cocina con una lata, ese frame fue mal atribuido en redes y en nuestra v1/v2 — corregido).
frame_02_what_we_see
La Más Doll entrando al área de cocina, vestida de blanco, de espaldas a la cámara, paso normal hacia la zona de bebidas.
frame_03_what_we_see
La Más Doll pasando por el lado de La Perversa. Contacto visual entre las dos. La Perversa abre la boca. El audio de la transmisión no captó la frase con nitidez. Lo que circuló después, según la propia Más Doll, es que La Perversa la llamó 'freca' y 'mala educada'. Esto es la versión de Más Doll, no es admisión de Perversa, no es transcripción de set.
frame_04_what_we_see
La Más Doll caminando de vuelta de la zona de bebidas, otra vez de espaldas. Al pasar por La Perversa suelta la frase: 'de boca cualquiera la prende'. Esta sí es frase verbal que está atribuida a Más Doll.
frame_05_what_we_see
Sala común — varias personas sujetando a La Más Doll para que no avance. Contención preventiva. No hubo agresión física, no hubo contacto entre las dos protagonistas.
perversa_visita
La Perversa llegó al Planeta esa noche para llevarle a Michael Flores un bizcocho por su cumpleaños 27. La visita era corta y estaba autorizada por la producción del Planeta. NO se quedó en la casa, NO fue una invitada con asiento de fiesta — fue una entrega cariñosa y una compañía breve al cumpleañero. Eso es lo que el formato permite y eso es lo que la transmisión muestra.
perversa_dijo
Frase verbal atribuida a La Perversa, según lo que circuló después y según la versión que dio La Más Doll: 'pero dale · tú hablas mucho mala educada'. 'Pero dale' en código de cocina dominicana es invitación abierta — significa 'hazlo, demuéstrame'. 'Mala educada' es calificativo personal puesto en frente de la cámara.
michael_dijo
Michael Flores entró al cuadro, miró a La Más Doll, y soltó: 'ella habla mucho y no hace nada'. Es la tercera frase del cruce. Contexto que el propio Michael había compartido en cámara antes esa noche: era su cumpleaños 27, no acostumbra a tomar y esa noche estaba tomado, andaba en modo fiesta. Eso es contexto, no es excusa.
tres_frases
De ese minuto en la cocina quedan tres frases que van a circular en redes esta semana: 'de boca cualquiera la prende' (Más Doll), 'pero dale · tú hablas mucho mala educada' (Perversa), 'ella habla mucho y no hace nada' (Michael). Tres líneas, menos de un minuto, una cocina entera ardiendo.
como_si_nada
Después del momento, La Más Doll continuó la noche como si nada hubiera pasado. No se quedó en el rincón rumiando, no hizo escena, no se encerró en el cuarto. Esa lectura es propia de la transmisión — dice algo de cómo Más Doll maneja el cuadro cuando el cuadro la pone en cocina con una visita.
asset_constraint_v3
REGLAS VISUALES v3 (después del feedback del usuario sobre v2): (1) Los 5 stills de cocina aparecen TODOS en el segmento 04-cocina-todo, en orden 01->02->03->04->05, anclados por las palabras 'frame uno · frame dos · frame tres · frame cuatro · frame cinco'. (2) NUNCA cortar a broll genérico (caribbean-street/neon-city/dorm-night) durante 04-cocina-todo, 05-la-respuesta, 06-michael — los stills deben mantenerse en pantalla con Ken-Burns. (3) Broll genérico SOLO en hook (01a, 01b, 01c) y cierre (09-cliff, 99-cta). (4) Para introducir personas usar SOLO portraits press reales (no AI face). (5) Lower-third de La Perversa NO debe decir 'lata en mano' (era falso) — usar 'LE LLEVÓ EL BIZCOCHO'.
what_v3_dropped_from_v2
Cortado de v2 por feedback directo del usuario: (a) frase 'lata de la Pública la Tuya en la mano' del segmento 02 — atribución falsa; (b) framing 'pareja del homenajeado en la zona común · escena estable de cualquier cumpleaños' — La Perversa no estaba en la fiesta, llegó a entregar bizcocho; (c) afirmación 'préndela es título de canción de La Perversa · marca artística de su pareja' — interpretación nuestra que no podemos respaldar como hecho; (d) frase 'todo verificable contra el live' — nuestro recording no cubrió ese momento, fue dishonesto afirmarlo; (e) cualquier broll de Caribbean street / neon city durante segmentos de cocina — se siente como AI slop.
1

Thumbnails & brand

Pick the cover image that sells the click. Agent variants are hypothetical options; the YouTube thumbnail (if any) is what shipped. Click any tile to open it full-size in a new tab.

Thumbnails

YouTube is live · agent variants kept for future re-uploads
2

Titles

Review shipped-vs-proposed titles. Agent options are kept around even after a YouTube title goes live so we can A/B on future re-uploads. Edits are not live — to swap the canonical, use the feedback drawer in Step 5.

Titles

Live title + agent options
Live on YouTube
youtube-liveshipped74 chars
Ep 11. La Mas Doll 💅🏽 Michael Flores 🇵🇷 La Perversa 🇩🇴 (El Racheteo)
Current YouTube title (shipped).

Notas

  • Versión honesta y compacta del cruce en cocina del cumpleaños 27 de Michael Flores. Estructura: hook (lo que pasó en la cocina del bizcocho) + cast intro (quién es quién en este triángulo · La Perversa, Michael, La Más Doll · ex de Casa Alofoke 2 · ecosistema dembow PR-DOM) + la visita (La Perversa llegó a llevarle el bizcocho · visita corta · autorizada · NO estaba en la fiesta) + cocina segmento único (los 5 frames de la transmisión apareciendo en orden cronológico dentro de un solo arco narrativo, sin broll genérico interrumpiendo) + la respuesta de La Perversa (pero dale · mala educada · lectura del modismo) + Michael mete su frase (ella habla mucho y no hace nada · contexto era su cumpleaños · estaba tomado · contexto no excusa) + las tres frases que van a circular esta semana · las analizamos en código urbano + lectura de Más Doll continuando como si nada + cliffhanger ep12 (Michael adentro fijo · La Perversa salió · Más Doll sigue). Tono: cinematográfico cuando narra · honesto cuando atribuye · cero invención · cero acusación · cero AI face · solo los 5 frames reales del live + portraits press reales.
3

Script & segments

Review every segment below — narration, intro/outro chrome, and TikTok-showcase clips. Phase O (2026-04-29) adds a live preview pulled from S3 (slide-plan.json + state.json + showcase-manifest.json): every narration tile shows the actual image(s) that will play, showcase rows play the baked cut, and every music bed + the intro sting + the tail-hook mp4 are reviewable inline. Feedback you write here is persisted locally and posted with the re-render request in Step 5.

Segmentos

15 segments: 10 narration · 2 fact-block · 1 intro · 1 tease-next · 1 outro
escribe bajo cada uno y guarda con Cmd/Ctrl+Enter
Segment preview
Loading from S3 (slide-plan + state + manifests)…
loading feedback…
#100-introintro
~4.0s
EL RACHETEO
stingsting-introimageIMG_RACHETEO_LOGO
IMG_LOGO_NIGHT
primary
IMG_RACHETEO_LOGO
secondary
📌 pinnedpaste an image (Cmd/Ctrl+V) to pin to this segment
#201a-pedro-spicyPedro
~16s
Cocina del bizcocho · cumpleaños 27 · cruce de palabras

¡Mi gente, te paso lo que pasó en la cocina del bizcocho! Cumpleaños veintisiete de Michael Flores, La Perversa llegó a llevarle un bizcocho, y entre ella y La Más Doll quedó un cruce de palabras que no vas a olvidar esta semana.

1 meme
  • [text-card] COCINA DEL BIZCOCHO / CUMPLEAÑOS 27· magenta
2 SFX cues
IMG_HOST_LOGO
primary
IMG_LOGO_NIGHT
secondary
📌 pinnedpaste an image (Cmd/Ctrl+V) to pin to this segment
#301b-lupe-spicyLupefact-block
~12s
De boca cualquiera la prende · pero dale · ella habla mucho

¡Y tú no me lo vas a creer, mi gente! Tres frases en menos de un minuto cambiaron la temperatura del cuarto, y las tres se van a quedar circulando esta semana. Te las traigo en orden, con el contexto, sin invento.

1 meme
  • [text-card] TRES FRASES / MENOS DE UN MINUTO· yellow
2 SFX cues
#401c-shout-clusterspecial
~2.5s
EL RACHETEO
IMG_LOGO_NIGHT
primary
IMG_HOST_LOGO
secondary
📌 pinnedpaste an image (Cmd/Ctrl+V) to pin to this segment
#501d-segue-pedroPedrofact-block
~12s
Pieza dos de la saga · sin invento · cinco frames del live

Bienvenidos a la pieza dos de la saga, mi gente. En el Racheteo diez te dimos el contexto de la visita; hoy te traigo la cocina, segundo por segundo, con lo que las imágenes muestran y con las frases atribuidas correctamente — sin invento.

1 meme
  • [text-card] PIEZA DOS / SIN INVENTO· yellow
2 SFX cues
IMG_HOST_LOGO
primary
IMG_LOGO_NIGHT
secondary
la-perversamichael-floresla-mas-doll
📌 pinnedpaste an image (Cmd/Ctrl+V) to pin to this segment
#602-quien-es-quienPedro
~70s
Quién es quién · La Perversa · Michael Flores · La Más Doll

Antes de meterte a la cocina, mi gente, te dejo claro quién es quién en este triángulo. La Perversa, dominicana, una de las voces fuertes del dembow nuevo, exparticipante de Casa de Alofoke 2. Michael Flores, puertorriqueño, artista urbano, también exparticipante de Casa de Alofoke 2 — esa fue la casa donde él y La Perversa se conocieron y donde nació la pareja que hoy siguen siendo. Esa noche fue su cumpleaños veintisiete dentro del Planeta. Y La Más Doll, dominicana, artista urbana, participante actual del Planeta — la que duerme bajo el mismo techo del cumpleañero. Tres figuras del urbano dominicano-puertorriqueño en el mismo techo por primera vez como dinámica activa. Esa es la composición. Eso es lo que el formato del Planeta puso en cuadro.

2 memes
  • [text-card] TRIÁNGULO / PR · DOM · DOM· magenta
  • [text-card] EX-CASA 2 / PERVERSA + MICHAEL· yellow
3 SFX cues
IMG_LOGO_NIGHT
primary
IMG_HOST_LOGO
secondary
la-perversamichael-flores
📌 pinnedpaste an image (Cmd/Ctrl+V) to pin to this segment
#703-la-visitaLupe
~50s
La visita · La Perversa llegó al Planeta a llevarle el bizcocho

Y aquí va el contexto que tienes que tener claro, mi gente, porque en redes ya está rodando mal. La Perversa no estaba en la zona común como invitada de la noche. Acuérdate que el Planeta es un encierro, no una fiesta — los participantes están en la casa porque el formato los tiene ahí. La Perversa llegó esa noche al Planeta para llevarle a Michael Flores un bizcocho por su cumpleaños veintisiete. Visita corta, autorizada por la producción, gesto cariñoso de pareja. No vino a quedarse, no vino a competir por cámara, vino a entregarle su bizcocho al cumpleañero y a acompañarlo un rato. Eso es lo que el formato del Planeta permite y eso es lo que la transmisión muestra. La cocina vino después de eso — no como escena de reunión sino como momento de paso entre el rato de visita y el resto de la noche.

1 meme
  • [text-card] VISITA CON BIZCOCHO / NO ESTABA EN LA FIESTA· magenta
2 SFX cues
IMG_HOST_LOGO
primary
IMG_LOGO_NIGHT
secondary
📌 pinnedpaste an image (Cmd/Ctrl+V) to pin to this segment
#804-cocina-todoPedro
~140s
La cocina segundo por segundo · 5 frames del live · sin broll genérico

Y aquí entramos en la cocina, mi gente, con las imágenes que la transmisión sí dejó grabadas. Cinco tomas en orden cronológico — te los voy llevando uno por uno, con lo que se ve y con lo que NO se ve. En el toma uno tenemos a La Perversa de pie en el área de cocina del Planeta, acompañada de tres hombres del entorno del set. La energía es baja, la escena está estable. Lo que el toma muestra es posición y compañía — no muestra discusión, no muestra tensión, no muestra nada que prediga lo que viene en treinta segundos. Punto de partida tranquilo. Pasamos al toma dos, donde la cámara la pilla a La Más Doll entrando al área de cocina, vestida de blanco, de espaldas al lente. Camina con paso normal hacia la zona de bebidas. No es paso de pleito, no es entrada de quien viene buscando algo — es entrada de quien va a buscar un jugo. Eso es importante porque la lectura popular después puede caer en la trampa de pensar que ella entró cargada con intención, y la cámara dice lo contrario. Llegamos al toma tres, y aquí entra el primer cruce de la noche: La Más Doll pasa por el lado de La Perversa, La Perversa la mira, hay contacto visual claro entre las dos, y La Perversa abre la boca. Lo que dijo La Perversa en ese segundo el audio del live no lo captó nítido. Lo que circuló después — y lo que la propia Más Doll comentó — es que La Perversa la llamó freca y mala educada. Eso es la versión de Más Doll. No es admisión de Perversa, no es transcripción oficial del set. Es el relato de una de las dos partes, y como tal hay que tratarlo. Vamos al toma cuatro, donde La Más Doll camina de vuelta de la zona de bebidas, otra vez de espaldas al toma, jugo en la mano. Y al pasar nuevamente por el lado de La Perversa suelta la frase que va a circular toda la semana en redes: 'de boca cualquiera la prende'. Esta sí es frase verbal atribuida directamente a Más Doll — comentario tirado al aire mientras pasa caminando, no es grito, no es escena. Y cerramos con el toma cinco, salto a la sala común, la zona del Kora Café, donde varias personas están sujetando a La Más Doll para que no avance. No fue pelea como tal — fue contención preventiva. Cuando se sintió que el cuarto se iba a calentar, los compañeros de casa metieron cuerpo y la sujetaron. No hubo agresión física entre las dos protagonistas, no hubo contacto, no hubo nada que cruzara línea. Hubo cruce de palabras en cocina y contención visual en sala común. Eso es lo que los cinco tomas muestran.

5 memes
  • [text-card] TOMA 1 / 5 / PERVERSA EN COCINA · TRES HOMBRES· magenta
  • [text-card] TOMA 2 / 5 / MÁS DOLL ENTRA · DE BLANCO · A POR JUGO· yellow
  • [text-card] TOMA 3 / 5 / PASA POR EL LADO · CRUCE VISUAL· magenta
  • [text-card] TOMA 4 / 5 / DE BOCA CUALQUIERA LA PRENDE· yellow
  • [text-card] TOMA 5 / 5 · KORA CAFÉ / CONTENCIÓN · NO HUBO PELEA· magenta
5 SFX cues
IMG_LOGO_NIGHT
primary
IMG_HOST_LOGO
secondary
la-perversa
📌 pinnedpaste an image (Cmd/Ctrl+V) to pin to this segment
#905-la-respuestaLupe
~45s
La respuesta de La Perversa · pero dale · tú hablas mucho mala educada

Y la respuesta de La Perversa, mi gente, fue inmediata. Le contestó: 'pero dale · tú hablas mucho mala educada'. Vamos a leerla en código de cocina. 'Pero dale' en dominicano de cocina es invitación abierta — significa 'pues hazlo, demuestra lo que dices, no te quedes en boca'. Y le agrega 'tú hablas mucho mala educada', que ya es calificativo personal puesto en frente de la cámara y en frente de los acompañantes. Es respuesta verbal directa al comentario de Más Doll. No es ataque físico, no es escena, es contestación en el mismo idioma que recibió. La Perversa marcó posición, no se quedó callada en su visita.

2 memes
  • [text-card] PERO DALE / INVITACIÓN ABIERTA· yellow
  • [text-card] MALA EDUCADA / CALIFICATIVO PERSONAL· magenta
2 SFX cues
IMG_HOST_LOGO
primary
IMG_LOGO_NIGHT
secondary
michael-flores
📌 pinnedpaste an image (Cmd/Ctrl+V) to pin to this segment
#1006-michael-frasePedro
~55s
Michael Flores entra al cuadro · ella habla mucho y no hace nada

Y aquí entra Michael Flores al cuadro, mi gente, y le sube la temperatura él mismo con su propia línea. Se acercó, miró a La Más Doll, y soltó: 'ella habla mucho y no hace nada'. Esa es la tercera frase del cruce, y es la que mete leña al fuego desde el lado del cumpleañero. Hay que registrar el contexto exacto — y es contexto, no es excusa. Era su cumpleaños veintisiete, y según lo que él mismo había comentado en cámara antes esa noche, no acostumbra a tomar y esa noche estaba tomado. Andaba destensado por su cumpleaños. Eso es lo que hay para situar la frase. La línea quedó grabada. La interpretación que cada quien le quiera dar después — joke de cumpleañero tomado o empujón consciente al cuadro — esa lectura es del público.

2 memes
  • [text-card] ELLA HABLA / Y NO HACE NADA· magenta
  • [text-card] CONTEXTO / CUMPLEAÑOS · TOMADO· yellow
3 SFX cues
IMG_LOGO_NIGHT
primary
IMG_HOST_LOGO
secondary
la-mas-dollla-perversamichael-flores
📌 pinnedpaste an image (Cmd/Ctrl+V) to pin to this segment
#1107-tres-frases-recapLupe
~50s
Las tres frases del minuto · van a circular esta semana

Te las dejo juntas, mi gente, las tres frases del minuto que va a marcar la semana. Una: 'de boca cualquiera la prende' — es Más Doll diciendo que cualquiera arma pleito hablando, lo que cuesta es respaldarlo. Dos: 'pero dale · tú hablas mucho mala educada' — es Perversa contestando con invitación abierta y calificativo personal. Tres: 'ella habla mucho y no hace nada' — es Michael metiendo la frase del cumpleañero. Tres líneas, menos de un minuto, y una cocina entera ardiendo. Eso es lo que el Planeta sabe rentabilizar — no necesita pelea de verdad, le sirve el cruce verbal con la contención visual.

1 meme
  • [text-card] TRES FRASES / MENOS DE UN MINUTO· magenta
4 SFX cues
IMG_HOST_LOGO
primary
IMG_LOGO_NIGHT
secondary
la-mas-doll
📌 pinnedpaste an image (Cmd/Ctrl+V) to pin to this segment
#1208-como-si-nadaPedro
~50s
La Más Doll continuó como si nada · eso dice algo

Y aquí va la lectura final del cuadro, mi gente. Después del momento, La Más Doll continuó la noche como si nada hubiera pasado. No se quedó en el rincón rumiando, no hizo escena, no se encerró en el cuarto, no buscó cámara para defenderse. Siguió en su rutina del Planeta. Eso, mi gente, dice algo. En el código del reality, cuando alguien suelta una línea fuerte y después sigue normal, está mandando dos señales al público: uno, lo que dijo era lo que pensaba en ese momento; dos, no le va a regalar a la otra parte el privilegio de verla afectada. La Perversa después salió de la casa porque su visita era de noche puntual, y la cocina quedó como quedó: cruce de palabras grabado, contención visual cerrada, dos figuras del mismo género urbano marcando territorio en frente de la cámara, y un cumpleañero que metió la tercera frase.

1 meme
  • [text-card] COMO SI NADA / SEÑAL DE LA MÁS DOLL· yellow
2 SFX cues
IMG_LOGO_NIGHT
primary
IMG_HOST_LOGO
secondary
michael-floresla-mas-doll
📌 pinnedpaste an image (Cmd/Ctrl+V) to pin to this segment
#1309-cierre-previewPedro
~38s
Cierre · viene el Racheteo 12 · Michael adentro fijo · La Perversa salió

Cerramos la pieza dos de la saga, mi gente. La cocina la tienes ya — los cinco tomas en orden, las tres frases con su contexto, sin invento. En el Racheteo doce, la pieza tres y final de esta saga, te traigo la consecuencia adentro de la casa: Michael Flores se quedó como participante fijo del Planeta, La Perversa salió a su rutina de afuera, y La Más Doll sigue durmiendo bajo el mismo techo del cumpleañero. ¿Hay acercamiento? ¿Hay frialdad? ¿Cómo se acomoda la dinámica social adentro cuando el factor de la pareja se quedó del lado de afuera?

1 meme
  • [text-card] PRÓXIMO RACHETEO / MICHAEL ADENTRO · MÁS DOLL ADENTRO· magenta
2 SFX cues
IMG_HOST_LOGO
primary
IMG_LOGO_NIGHT
secondary
📌 pinnedpaste an image (Cmd/Ctrl+V) to pin to this segment
#1499-ctaAndrestease-next
~18s
Dale like · suscríbete · ¿Michael chiste o empujón?

Si te aclaró la cocina, dale like, suscríbete, y activa la campanita. Y dime tú en los comentarios: la línea de Michael Flores — ¿fue chiste de cumpleañero tomado, o fue empujón consciente al cuadro? El comentario con más likes lo leo en el próximo. Te amamos Foke, sigue dándole. Esto fue El Racheteo, que te mantiene informado.

2 memes
  • [text-card] DALE LIKE / Y SUSCRÍBETE· magenta
  • [text-card] ¿CHISTE O EMPUJÓN? / DIME ABAJO· yellow
3 SFX cues
#1599-outrooutro
~3.0s
EL RACHETEO · Te mantiene informado
Raw meta · full _meta + _facts JSON
{
  "v": 4,
  "publishStatus": "published",
  "publishStatusReason": "v5 (2026-04-22): published. v5 changelog: (a) duo-aware picker landed assets/people/michael-flores/duo_la-perversa_*; (b) planeta-live-* tagged priority=hero, hero-broll prioritization in buildVisualPool; (c) sting bug fix for video kind in intro/outro; (d) local parallel slide rendering (8 workers, 41.8s/114 slides, 2.6x speedup); (e) slide-plan validator hard-fails on >30% divergence — Ep11 v5 passed all checks (live coverage 100%, duo coverage met, subject_slugs lock 100%). v4 changelog preserved below. ---v4--- (2026-04-21): (a) reemplaza 'Frame/frames' por 'Toma/tomas' en narración + memes + _cast (suena natural en español); (b) elimina 4 de las 5 text-cards de 04-cocina-todo — las propias 5 capturas son el visual, no necesitan card encima; (c) pin de 5 fotos duo (yt thumbnails) Michael+Perversa en _keyword_imagery para 'pareja', 'los dos', 'ambos', 'michael flores y la perversa', 'cumpleañero y perversa'; (d) añade broll de live recording propio (planeta-live-{pool,living,comunal}) en hook + cierre; el cocina-confrontation cayó en gap de grabación 03:16-04:36 UTC, NO se infla; (e) cleanup tono de 'fiesta'/'lata en mano' ya hecho en v3 se mantiene. v3 changelog preservado abajo. ---v3--- Saga 2 de 3 · Mas Doll vs La Perversa. v3 reescribe completo después del feedback del usuario sobre v2: (a) cortar 'lata en mano' del segmento 02 — era atribución falsa, esa lata estaba en otro frame que era La Más Doll después de cocina, no La Perversa; (b) cortar el framing de 'fiesta de cumpleaños · pareja del homenajeado en zona común' — La Perversa NO estaba sentada en una fiesta, llegó al Planeta a llevarle un BIZCOCHO a Michael por su cumpleaños 27, visita corta y autorizada; (c) cortar la afirmación 'préndela = título de canción de La Perversa' — esa interpretación es nuestra, no del live; (d) cortar 'todo verificable contra el live' — nuestra captura de transmisión no cubrió el momento, las frases vienen de lo que circuló después y de lo que ella misma comentó; (e) NUNCA cortar a broll de neon-city/caribbean-street mientras se narra la cocina — broll genérico solo en hook/cierre/CTA, jamás durante la reconstrucción de cocina.",
  "publishStatusUpdatedAt": "2026-04-21",
  "intent": "Versión honesta y compacta del cruce en cocina del cumpleaños 27 de Michael Flores. Estructura: hook (lo que pasó en la cocina del bizcocho) + cast intro (quién es quién en este triángulo · La Perversa, Michael, La Más Doll · ex de Casa Alofoke 2 · ecosistema dembow PR-DOM) + la visita (La Perversa llegó a llevarle el bizcocho · visita corta · autorizada · NO estaba en la fiesta) + cocina segmento único (los 5 frames de la transmisión apareciendo en orden cronológico dentro de un solo arco narrativo, sin broll genérico interrumpiendo) + la respuesta de La Perversa (pero dale · mala educada · lectura del modismo) + Michael mete su frase (ella habla mucho y no hace nada · contexto era su cumpleaños · estaba tomado · contexto no excusa) + las tres frases que van a circular esta semana · las analizamos en código urbano + lectura de Más Doll continuando como si nada + cliffhanger ep12 (Michael adentro fijo · La Perversa salió · Más Doll sigue). Tono: cinematográfico cuando narra · honesto cuando atribuye · cero invención · cero acusación · cero AI face · solo los 5 frames reales del live + portraits press reales.",
  "duration_target_sec": 540,
  "ep_subtitle": "COCINA DEL BIZCOCHO · DE BOCA CUALQUIERA LA PRENDE · PERO DALE",
  "top_tape": "EL RACHETEO",
  "bottom_tape": "EPISODIO 11 v4 · LA MÁS DOLL vs LA PERVERSA · COCINA DEL BIZCOCHO",
  "next_tape": "EL RACHETEO · CONTINÚA",
  "nationalities": {
    "Michael Flores": "puertorriqueño",
    "La Perversa": "dominicana",
    "La Más Doll": "dominicana"
  },
  "sources": [
    {
      "label": "5 capturas de la transmisión del live · cocina del cumpleaños 27 · Planeta Alofoke",
      "url": "assets/keywords/kitchen-confrontation-2026-04-21/",
      "captured_at": "2026-04-20",
      "policy": "use 5 stills (01..05) en el segmento 04-cocina-todo · no inventar lo que no se ve · no afirmar lo que no transcribimos"
    },
    {
      "label": "Briefing del usuario · 2026-04-20 chat · enumeró las 4 frases verbales (de boca cualquiera la prende · pero dale · mala educada · ella habla mucho y no hace nada) y aclaró que La Perversa llegó con bizcocho",
      "url": "internal://chat-briefing-2026-04-20",
      "captured_at": "2026-04-20",
      "policy": "atribuir las frases como 'lo que circuló · lo que ella misma comentó después' · NUNCA decir 'verificable contra el live' porque nuestro recording corte ese día"
    }
  ],
  "saga": "mas-doll-vs-la-perversa",
  "saga_position": "2/3",
  "youtube": {
    "videoId": "XohFAML649s",
    "title": "Ep 11. La Mas Doll 💅🏽 Michael Flores 🇵🇷 La Perversa 🇩🇴 (El Racheteo)",
    "url": "https://www.youtube.com/watch?v=XohFAML649s",
    "publishedAt": null,
    "thumbnailPath": "dashboard/public/yt-thumbs/racheteo-011.jpg",
    "thumbnailSourceUrl": "https://i.ytimg.com/vi/XohFAML649s/maxresdefault.jpg",
    "viewCount": null,
    "durationSec": 506,
    "lastSyncedAt": "2026-04-28T07:03:44.591Z"
  },
  "_facts": {
    "headline": "Cumpleaños 27 de Michael Flores. La Perversa llegó al Planeta a llevarle un bizcocho — visita corta autorizada por la producción, no estaba en la fiesta. En la cocina hubo un cruce de palabras con La Más Doll. Tres frases quedaron grabadas en el imaginario: 'de boca cualquiera la prende' (Más Doll), 'pero dale · tú hablas mucho mala educada' (Perversa), 'ella habla mucho y no hace nada' (Michael). En la sala común terminaron sujetando a La Más Doll. No fue pelea — fue contención preventiva. La Más Doll continuó la noche como si nada.",
    "frame_01_what_we_see": "La Perversa de pie en el área de cocina del Planeta, acompañada de tres hombres. Energía baja, escena estable. Lo que el frame muestra: posición y compañía. Lo que el frame NO permite afirmar: lo que llevaba en la mano (capturas separadas mostraron a La Más Doll después de cocina con una lata, ese frame fue mal atribuido en redes y en nuestra v1/v2 — corregido).",
    "frame_02_what_we_see": "La Más Doll entrando al área de cocina, vestida de blanco, de espaldas a la cámara, paso normal hacia la zona de bebidas.",
    "frame_03_what_we_see": "La Más Doll pasando por el lado de La Perversa. Contacto visual entre las dos. La Perversa abre la boca. El audio de la transmisión no captó la frase con nitidez. Lo que circuló después, según la propia Más Doll, es que La Perversa la llamó 'freca' y 'mala educada'. Esto es la versión de Más Doll, no es admisión de Perversa, no es transcripción de set.",
    "frame_04_what_we_see": "La Más Doll caminando de vuelta de la zona de bebidas, otra vez de espaldas. Al pasar por La Perversa suelta la frase: 'de boca cualquiera la prende'. Esta sí es frase verbal que está atribuida a Más Doll.",
    "frame_05_what_we_see": "Sala común — varias personas sujetando a La Más Doll para que no avance. Contención preventiva. No hubo agresión física, no hubo contacto entre las dos protagonistas.",
    "perversa_visita": "La Perversa llegó al Planeta esa noche para llevarle a Michael Flores un bizcocho por su cumpleaños 27. La visita era corta y estaba autorizada por la producción del Planeta. NO se quedó en la casa, NO fue una invitada con asiento de fiesta — fue una entrega cariñosa y una compañía breve al cumpleañero. Eso es lo que el formato permite y eso es lo que la transmisión muestra.",
    "perversa_dijo": "Frase verbal atribuida a La Perversa, según lo que circuló después y según la versión que dio La Más Doll: 'pero dale · tú hablas mucho mala educada'. 'Pero dale' en código de cocina dominicana es invitación abierta — significa 'hazlo, demuéstrame'. 'Mala educada' es calificativo personal puesto en frente de la cámara.",
    "michael_dijo": "Michael Flores entró al cuadro, miró a La Más Doll, y soltó: 'ella habla mucho y no hace nada'. Es la tercera frase del cruce. Contexto que el propio Michael había compartido en cámara antes esa noche: era su cumpleaños 27, no acostumbra a tomar y esa noche estaba tomado, andaba en modo fiesta. Eso es contexto, no es excusa.",
    "tres_frases": "De ese minuto en la cocina quedan tres frases que van a circular en redes esta semana: 'de boca cualquiera la prende' (Más Doll), 'pero dale · tú hablas mucho mala educada' (Perversa), 'ella habla mucho y no hace nada' (Michael). Tres líneas, menos de un minuto, una cocina entera ardiendo.",
    "como_si_nada": "Después del momento, La Más Doll continuó la noche como si nada hubiera pasado. No se quedó en el rincón rumiando, no hizo escena, no se encerró en el cuarto. Esa lectura es propia de la transmisión — dice algo de cómo Más Doll maneja el cuadro cuando el cuadro la pone en cocina con una visita.",
    "asset_constraint_v3": "REGLAS VISUALES v3 (después del feedback del usuario sobre v2): (1) Los 5 stills de cocina aparecen TODOS en el segmento 04-cocina-todo, en orden 01->02->03->04->05, anclados por las palabras 'frame uno · frame dos · frame tres · frame cuatro · frame cinco'. (2) NUNCA cortar a broll genérico (caribbean-street/neon-city/dorm-night) durante 04-cocina-todo, 05-la-respuesta, 06-michael — los stills deben mantenerse en pantalla con Ken-Burns. (3) Broll genérico SOLO en hook (01a, 01b, 01c) y cierre (09-cliff, 99-cta). (4) Para introducir personas usar SOLO portraits press reales (no AI face). (5) Lower-third de La Perversa NO debe decir 'lata en mano' (era falso) — usar 'LE LLEVÓ EL BIZCOCHO'.",
    "what_v3_dropped_from_v2": "Cortado de v2 por feedback directo del usuario: (a) frase 'lata de la Pública la Tuya en la mano' del segmento 02 — atribución falsa; (b) framing 'pareja del homenajeado en la zona común · escena estable de cualquier cumpleaños' — La Perversa no estaba en la fiesta, llegó a entregar bizcocho; (c) afirmación 'préndela es título de canción de La Perversa · marca artística de su pareja' — interpretación nuestra que no podemos respaldar como hecho; (d) frase 'todo verificable contra el live' — nuestro recording no cubrió ese momento, fue dishonesto afirmarlo; (e) cualquier broll de Caribbean street / neon city durante segmentos de cocina — se siente como AI slop."
  }
}